Ciężka noc dla baseballisty I wentylator do sali balowej; Kiedy jest czwarty mecz World Series, a Twoja drużyna jest o jedno W od zdobycia mistrzostwa, czy walc wiedeński naprawdę powinien mieć znaczenie?
Tak, do cholery, powinno! Dzięki Bogu za wiele telewizorów i Freddiego Freemana. I jestem bardzo wdzięczny cenzorom ABC, którzy nie pozwalali nam zobaczyć fragmentów Bruna w tej głupkowatej sekwencji początkowej z Derekiem Houghem.
Olimpijska rugbystka Ilona Maher z partnerem Alanem Berstenem. Sędziowie chcieli zobaczyć więcej tańca energicznego sportowca, więc Bersten wypełnił swoje tango dużą ilością kopnięć i obrotów, po czym podbijał je do utworu „Psycho Killer”. Coś zadecydowało o Maherze; w tym tygodniu była o wiele bardziej wdzięczna. „Naprawdę widać bardzo ciężką pracę, szczególnie przy ramie” – powiedział sędzia Bruno Tonioli. „Dużo treści, ale nadal musisz dopracować pracę nóg… Znacznie lepiej”. Wynik: 24 z 30
Mistrz NBA Dwight Howard z partnerką Daniellą Karagach. Karagach obdarzyła swojego partnera twardą miłością, mówiąc, że nie udało mu się przetrwać ani jednego występu bez popełnienia błędu. Tak! Na szczęście dla mistrza, ulubionym zajęciem Karagacha jest tworzenie choreografii do niezapomnianych współczesnych numerów z mnóstwem zapierających dech w piersiach uniesień. I po raz kolejny nie zawiodła: sędziowie byli zachwyceni dynamicznym duetem. „Tańczyć z taką intensywnością” – powiedziała Inaba. „Szczerze mówiąc, nie byłem pewien, czy kiedykolwiek tam pojedziesz. Dziś wieczorem nic nie zostawiłeś!” Wynik: 28 z 30
Jenn Tran (Kawalerka) z partnerką Sashą Farber: Gwiazda sezonu 32, Alyson Hannigan, odwiedziła duet na próbie wyłącznie po to, by zasugerować, jak to jest odgrywać przestraszoną rolę Buffy, postrach wampirów. Dzięki? Jedynym problemem było to, że w ich współczesnym hołdzie złożonym seksownym wampirom nie było nic przerażającego. Cholernie dobrze! „Królowa potępionych! Naprawdę wczułeś się w ten występ” – powiedział Tonioli. – Właściwie to ty dowodziłaś tańcem i wygrałaś, kochanie. Wynik: 28 z 30
Mistrz Super Bowl Danny Amendola z partnerem Witneyem Carsonem. Amendola ma odpowiednią dozę męskości jak na swoje argentyńskie tango – i jest mistrzem w rzucaniu partnerką – ale zabrakło mu wyczucia czasu i przydałoby mu się trochę więcej pasji. Sędziowie widzieli jednak coś innego. „To było fantastyczne” – powiedział Hough. „Jesteś fantastycznym partnerem dla Witneya. Powiem tak, tkanka łączna… twoje ramiona stają się trochę zgarbione i napięte. Wynik: 28 z 30
olimpijczyk Stephen Nedoroscik z partnerką Rylee Arnold: Gimnastyk wcielił się w postać przypominającą zombie, która chodzi na rękach, w współczesnej liczbie, która z nawiązką zrekompensowała jego najniższe wyniki w tabeli liderów z zeszłego tygodnia. „Według mnie wszyscy spisali się dziś naprawdę dobrze, ale bez wątpienia to było najlepsze!” powiedziała Inaba. Wynik: 28 z 30
KawalerJoey Graziadei z partnerką Jenną Johnson. Profesjonalista wymyślił, że najlepszym sposobem, aby pochwalić się głównym bohaterem Graziadei, jest poproszenie go o odgrywanie roli władcy marionetek dla jej zwinnej marionetki. To zadziałało! Ich tango argentyńskie było, jak powiedział Tonioli, czarujące. „Jesteś doskonałym władcą lalek, ponieważ zawsze masz kontrolę, co jest komplementem” – powiedział Hough. „Były dwa momenty, gdy wyciągi wydawały się trochę niestabilne, ale przyjacielu, jesteś fantastyczny”. Wynik: 29 z 30
Chandler Kinney (Pretty Little Liars: Grzech pierworodny) z partnerem Brandonem Armstrongiem. Kinney zakończył partnerską część wieczoru nienagannym walcem wiedeńskim do piosenki przewodniej Dość małe kłamczuchy. Cholera, ta pani jest dobra (nieważne, co mówi Inaba). „Piękno i poczucie nawiedzenia” – stwierdziła Tonioli. „Jakość ruchu… naprawdę była znakomita”. Wynik: 29 z 30
Taniec.
Kinney i Armstrong mają immunitet ze względu na swoje wcześniejsze wyniki. Pary ścierają się ze sobą, wykonując ten sam styl tańca.
Howard kontra Maher: Żadna z par nie wykazała się biegłością w posługiwaniu się cha cha, ale Maher miał więcej energii. Jednak sędziowie nie powinni pozwolić, aby to powstrzymało ich przed skierowaniem olimpijczyka do eliminacji. „Obydwoje zaszliście tak daleko w tych zawodach” – powiedziała Inaba. – Myślałem, że dobrze zacząłeś, Dwight. Ilona, technicznie byłaś bardziej sprawna niż Dwight. Zwycięzca: Howarda
Tran vs. Niedorościk: Gimnastyk próbował przyćmić salsę Trana swoimi umiejętnościami gimnastycznymi, ale umiejętności techniczne panienki są nie do przebicia. „To świetna zabawa” – powiedział Hough. „W moim przypadku, Jenn i Sasha, od razu się w to zaangażowaliśmy, było mnóstwo treści”. Zwycięzca: Tłum
Graziadei vs. Amendola: To niezły przystojniak! Ale szczerze, czy nie przewidziałeś już zwycięzcy, zanim zaczęli swoje skoki? Kurczę, ten Johnson jest wspaniałym choreografem. „Bitwa sześciopaków!” powiedział Tonioli. „Było mnóstwo testosteronu. Chłopcy, ciężko pracowaliście i spisaliście się świetnie. Energia była nie z tego świata.” Zwycięzca: Graziadei
Człowieku, porozmawiajmy o pobitym rekordzie: we wtorek osiągnięto kolejny kamień milowy w głosowaniu.
Trzy ostatnie gwiazdy Kinney, Tran i Nedoroscik.
Teraz kolej na Trana.
DWTS w przyszłym tygodniu wybiera się na wybory. Głosujcie ludzie!