W Ja jestem: Celine Dionfrancusko-kanadyjska piosenkarka pozwoliła reżyserowi Irena Taylor i operator filmowy Nick Midwig sfilmować jej zmagania z zespołem sztywnej osoby. Dion otrzymał diagnozę w 2022 roku i później musiała odwołać światową trasę koncertową z powodu skurczów i sztywności mięśni. Jeden z takich spazmów miał miejsce, gdy Taylor i Midwig się kręcili, i pojawia się w filmie.
„Oboje cofnęliśmy się i oceniliśmy w stylu: «Czy przeszkadzamy?»” – powiedział Midwick podczas wydarzenia z okazji sezonu nagród Deadline Dokument pretendentów. „NIE. „Czy uniemożliwiamy jej jakąkolwiek pomoc medyczną, jaką może uzyskać?” Nie. Czy mogliśmy w jakikolwiek sposób pomóc jej? Nie, nie jesteśmy przeszkolonymi lekarzami.”
Midwig dodała, że w prawdziwym życiu odcinek trwał 40 minut. W filmie skrócono go do kilku minut, ale mimo to oddaje to, co stało się regularnym zjawiskiem w życiu Dion.
„Wyobrażam sobie, że prawdopodobnie w jakiś sposób usprawiedliwiało ją to stwierdzenie: «To naprawdę poważna choroba. To naprawdę hamuje. To wywróciło moje życie do góry nogami.” – powiedziała Midwig. „Więc w jakiś sposób widziałem, że to uczucie potwierdzało dla niej poziom powagi, jaki ukazuje ten film”.
Taylor powiedziała, że spodziewa się, że Dion poprosi o pokazanie nagrania, gdy tylko wyzdrowieje. Pięciokrotny zdobywca nagrody Grammy nigdy tego nie zrobił.
POWIĄZANY: Kalendarz sezonu nagród 2024–25: daty Oscarów, alkoholi, nagród Grammy, Tony, gildii i nie tylko
„Właściwie o tym nie rozmawialiśmy” – powiedział Taylor. „Kiedy wieczór dobiegł końca, powiedziała tylko, że położyła mi rękę na ramieniu i zapytała: «Wszystko w porządku?». A ja powiedziałem: „Myślę, że tak”. Czy brakuje ci czego?’ Taka właśnie jest.”
Dion ostatecznie zobaczyła tę scenę w gotowym filmie i potwierdziła podejrzenia Midwig, że udokumentowanie jej ataku SPS potwierdza się.
„Kiedy film się skończył, płakała i powiedziała: «Irene, myślę, że ten film mógłby mi pomóc»” – powiedziała Taylor. „Myślę, że przez cały czas ukrywała swoją chorobę w tajemnicy. Martwiła się, że ludzie jej nie uwierzą. Martwiła się, że może po odwołaniu występów ludzie po prostu pomyślą, że nie była aż tak oddana swoim fanom.
POWIĄZANY: Dokument pretendentów — pełna relacja z ostatecznego terminu
Producent Leisl Copland powiązał Taylora i Diona. Ich rozmowy rozpoczęły się przez Zoom w czasie pandemii. Midwig użyła kamery ARRI Mini LF, często używanej w hollywoodzkich produkcjach, aby nadać życiu Dion kinową jakość. Jednak Taylor podziwiała sposób, w jaki Dion prezentowała się z minimalnym przepychem.
„Celine przedstawiła się [with] bez makijażu, bardzo prosto, z włosami spiętymi w kok, zazwyczaj codziennie” – powiedziała. „To naprawdę dobrze komponowało się z jakością aparatu i obiektywu, ponieważ nie potrzebowaliśmy oświetlenia. Więc naprawdę widzisz ją w bardzo naturalnym otoczeniu. Czujesz się, jakbyś siedział przed nią.“
POWIĄZANY: Céline Dion „Musiała przerabiać piosenki na scenie przed postawieniem diagnozy”
Jestem: Celine Dion Jest streaming w Prime Videogdzie stał się najpopularniejszy dokument w historii platformy.
W poniedziałek obejrzyj wideo panelu.
