Podczas sobotniej premiery w Los Angeles Podły, Madame Morribles porównała notatki. Konkretnie aktorka z musicalu na Broadwayu Sheryl Lee Ralph i film Michelle Yeoh która gra główną kochankę i wysoką czarownicę Uniwersytetu Shiz.
„Na potrzeby filmu daliśmy sobie trochę swobody z Madame Morrible” – ujawnił Yeoh Ralphowi przed Deadline.
„Powiedz mi, co o tym myślisz” – powiedział Yeoh do Ralpha przed seansem.
Ralph wyjaśnił: „Kiedy robisz to na Broadwayu, nie mają żadnej swobody w kwestii scenariusza. Nic się nie zmienia poza tym, co ludzie mają w swojej wyobraźni. To, co kocham w Madame Morrible, to postać, która dostrzega talent, wygląda i mówi: (śpiew) „Wiele lat czekałem, aż pojawi się taki prezent jak Twój…”
Yeoh wyjaśnił, jaka jest różnica między wystawianiem musicalu na scenie a na dużym ekranie oraz w jaki sposób „niesamowita reżyserka Alice Brooks w Podły oddaje wszystkie niuanse.” Poza tym słyszeliśmy, że w scenografii oraz śpiewu i latania na miotłach Cynthii Erivo występuje niewiele efektów CGI.
Yeoh powiedział, że siłą Chu jako filmowca jest to, że „potrafi czerpać z głębin emocji i uczuć. Kiedy słyszysz piosenkę, nie tylko słyszysz tekst – czujesz, rozumiesz, co dzieje się w procesie myślowym obu dziewcząt.
„Cynthia nigdy nie przestaje działać” – mówi Yeoh o tym, jak aktorka wyskoczyła z parku w roli Elphaby. Inni obecni na sobotniej premierze również byli zaskoczeni komediowym wyczuciem czasu Ariany Grande. Erivo ma także oscarowy rodowód, będąc dwukrotnie nominowanym do Oscara w 2020 roku Harriet w kategorii Oryginalna piosenka i Najlepsza Aktorka. Jest także zdobywczynią nagród Grammy, Tony i Daytime Emmy. Ale nie pomijaj Grande, jeśli o to chodzi Podły i Oscary. Jeden ze znawców Universal porównał Grande do Barbry Streisand pod względem jej umiejętności ekranowych. My też to słyszymy Podły–Część 1 nie ma żadnych oryginalnych piosenek zgłaszanych w tym roku do Oscarów.
