Chociaż cenzorzy wpuścili mnóstwo Deadpoola i Wolverine’ajeden żart był nieco zbyt osobisty dla ludzi w Disneya.
Po mega Podziwiać W lipcu w kinach dominował film crossover oficjalny scenariusz na Disney’u FYC strona internetowa ujawnia linię, która nawet Ryana Reynoldsa był zbyt zdenerwowany, aby rozmawiać podczas wizyty prasowej.
„F-! Na co nie stać nas nawet na jeszcze jednego X-Mana?” czyta wers przeznaczony dla Deadpoola Reynoldsa. „Disney jest taki tani. Ledwo mogę przez to wszystko oddychać Myszka Miki c- w moim gardle.
Choć większość wersu pozostała, ostatnie zdanie zmieniono na: „Wsadziłem sobie Pinokia w dupę, a on kłamie jak szalony”.
Występując na wrześniowym festiwalu Fast Company Innovation Festival w Nowym Jorku, Reynolds wyjaśnił: „W całym filmie było tylko jedno zdanie, które poprosił mnie, żebym wyszedł.” Chociaż tłum chciał usłyszeć tę kwestię, Reynolds odmówił. „NIE. Nie. Nie! I mieli rację!” – powiedział wówczas.
„Gdy tylko ktoś powie coś w stylu: «Ryan, Boba Igera Tutaj. Byłoby miło, gdybyś usunął tę jedną linijkę. To naprawdę utrudni nam życie tutaj. Gdy tylko to mówią, coś w mojej głowie mówi: „Muszę trzymać się linii!”. Cenne!” – dodał Reynolds. „A potem, gdy tylko mgła wojny opadnie i pojawi się druga myśl, pomyślisz: «Oczywiście, że mogę to wyrzucić». Czy zamiast tego mogę powiedzieć coś o Pinokio? Odpowiedź brzmi: tak!”
Dyrektor Shawna Levy’ego — który jest także współautorem scenariusza filmu z Reynoldsem, Rhetta Reese’a, Paweł Wernick i Zaba Wellsa — drażnił linię cięcia w sierpniu.
„W całym filmie poproszono nas o zmianę tylko w jednym wersecie” – powiedział Tygodnik Rozrywki. „Zawarliśmy z Ryanem pakt, że pójdziemy do grobu z tą linijką, ale powiem, że została ona zastąpiona równie brudną linią dialogu o Pinokio wpychającym twarz w tyłek Deadpoola i zaczynającym kłamać jak szalony. Pomyślałem: „Ryan, to twoja wymiana zdań w odpowiedzi na: «Czy możemy to posprzątać?». To dla ciebie Ryan Reynolds, zuchwały do granic możliwości.
Po zaznaczeniu franczyzy MCU debiut po przejęciu Disneya Foxa XX wieku, Deadpoola i Wolverine’a pobił wiele rekordów kasowych z ogólnoświatowym transportem o wartości 1,3 miliarda dolarów, w tym najbardziej dochodowym filmem z kategorią R kiedykolwiek.